Foyer
/ ⟨fuai̯é⟩ s. m., fr. (propr. «focolare»). – Ambiente di sosta e di trattenimento nei teatri e nelle grandi sale cinematografiche e da concerto.
/ a large open area just inside the entrance of a public building such as a theatre or a hotel, where people can wait and meet each other:
IT / Il foyer di un teatro è lo spazio dell’incontro e della condivisione. In passato, indicava anche il luogo riservato agli artisti quando non erano in scena, a cui potevano accedere amici e ammiratori. Il termine francese foyer significa anche focolare: la stanza in cui arde un fuoco e ci si ritrova. A partire dall’edizione 2022, qui potrete incontrare virtualmente gli artisti e gli ospiti del festival, ascoltando, vedendo e leggendo i loro contributi multimediali.
In fondo alla pagina, inserendo il nome nello spazio CERCA, potrete accedere ad altre informazioni sui protagonisti del festival.
ENG / In a theatre, the foyer is a space of encounter and sharing. In the past, it also meant the place reserved for artists when they were not on stage, where friends and admirers were allowed access. The French term foyer also means hearth: the room where a fire burns and people are together. Starting with the 2022 edition, you will be able to meet the artists and guests of the festival virtually here, listening to, viewing and reading their multimedia contributions. At the bottom of the page, by entering the name in the CERCA (search) space, you will be able to access more information about the festival’s protagonists.
Ensemble NAMES / New Art and Music Ensemble Salzburg
FLY MY TO THE MOON / concert – performance 22. 10. 2022 Teatro Miela, Trieste
Karlheinz Essl, composer / performer
Gold. Berg. Werk. for piano & live electronics (22.10.22 Teatro Miela, Trieste)
Ioannis Angelakis, composer
Rondo vocale, for singing percussionists (14.10.22. Teatro Miela, Trieste)
Kenka Lekovich, writer
Un angelivago andare, racconto
L’incandescente e inaudita prosa di Kenka Lekovich – esperta attraversatrice di soglie – in un nuovo racconto inedito scritto appositamente per Teatri del suono / Soglie